Instagram


Pakistan v South Africa June 07

Sohail Speaks Yasir's Blog Fazeer's Focus

User Tag List

Results 1 to 3 of 3
  1. #1
    Debut
    Mar 2011
    Runs
    4
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Urdu Help please

    Hey do you express the following types of sentences in Urdu?

    She heard me talking?

    You saw me eating?

    Is it something like

    vo mujhe bolne sunee

    ap mujhe khane dekha

    Thanks

  2. #2
    Debut
    Mar 2011
    Runs
    4
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Basically I am asking how do you express an instance where both the subject and object of the sentence are simultaneously doing an action?

  3. #3
    Debut
    Oct 2009
    Venue
    Dubai
    Runs
    11,117
    Mentioned
    2032 Post(s)
    Tagged
    5 Thread(s)
    Quote Originally Posted by AussieGoneLolly View Post
    Hey do you express the following types of sentences in Urdu?

    She heard me talking?

    You saw me eating?

    Is it something like

    vo mujhe bolne sunee

    ap mujhe khane dekha

    Thanks
    She heard me talking?
    Us ne mujhe baat karte sun liya

    You saw me eating?
    Tum/Aap ne mujhe khaatey dekh liya OR Tum/Aap ne mujhe khana khatay hue dekh liya


    So in above, both subject and object are in action. I hope I am correct and clear here.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •